CSF APL mai 2012